| Eastern Syriac : | ܡܸܫܛܘܼܠܸܓ݂ |
| Western Syriac : | ܡܶܫܛܽܘܠܶܓ݂ |
| Eastern phonetic : | miš ' ṭu: ligh |
| Category : | noun |
| English : | 1) the first bringing of good news ; 2) a present for the same good news ; |
| French : | 1) les premières bonnes nouvelles ; 2) un cadeau pour ces premières bonnes nouvelles ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Variants : ܡܸܫܛܘܼܠܸܚ
this feminine word is of Azeri / Turkish / Persian origin
mot féminin d'origine azérie / turque / persane