| Eastern Syriac : | ܪܹܫܵܐ ܪܹܫܵܬܚܬܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܶܫܳܐ ܪܶܫܳܬܚܬܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ri: ša: ri: ša:ḥ ' ta: ia: |
| Category : | adverb |
| English : | headlong , head downwards ; |
| French : | tête baissée , tête la première ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܹܫܵܐ