| Eastern Syriac : | ܥܵܒ݂ܸܕ݂ ܕܝܼܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܳܒ݂ܶܕ݂ ܕܺܝܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' a: wid ' di: na: |
| Category : | verb |
| [Legal] | |
| English : | to judge / to deem / to pass judgement ; Rhétoré ; ܘܥܒ݂ܝܼܕ݂ ܠܹܗ ܕܝܼܢܹܗ : he judged his case ; |
| French : | juger / estimer une cause légale / considérer , déclarer (?) ; Rhétoré ; ܘܥܒ݂ܝܼܕ݂ ܠܹܗ ܕܝܼܢܹܗ : il jugea sa cause / il considéra son cas ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܲܒ ܕܕܲܝܲ̈ܢܵܐ, ܕܲܝܵܢܬܵܐ, ܕܵܐܹܢ, ܕܝܼܢܵܐ, ܕܝܵܢܵܐ, ܡܲܕܝܘܿܢܹܐ, ܡܕܲܝܘܿܢܹܐ, ܕܲܝܵܢܵܐ