| Eastern Syriac : | ܩܵܪܡܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܳܪܡܳܢܳܐ |
| Root : | ܩܪܡ |
| Eastern phonetic : | qa:r ' ma: na: |
| Category : | noun, adjective |
| [Army → War] | |
| English : | 1) noun : a victor , a vanquisher , a triumpher , a winner ; 2) adjective : triumphant , victor , vanquishing , winning ; |
| French : | 1) nom : un vainqueur , un triomphateur , un gagnant ; 2) adjectif : triomphant , vainqueur , gagnant ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܪܡ, ܩܪܝܼܡܵܐ, ܩܵܪܸܡ, ܩܪܵܡܵܐ, ܩܲܪܡܵܢܵܐ, ܩܪܵܡܵܐ, ܩܵܪܸܡ, ܡܲܩܪܸܡ, ܩܪܵܡܬܵܐ
See also : ܙܲܟܵܝܵܐ, ܥܵܠܘܿܒ݂ܵܐ, ܢܲܨܘܿܚܵܐ, ܢܲܨܝܼܚܵܐ, ܙܵܟ݂ܘܿܝܵܐ, ܓ݂ܵܠܒܵܢܵܐ, ܢܵܨܘܿܚܵܐ
Source : Bailis Shamun