| Eastern Syriac : | ܩܫܝܼܬ ܩܕܵܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܫܺܝܬ ܩܕܳܠܳܐ |
| Root : | ܩܫܐ |
| Eastern phonetic : | ' qši:t ' qda: la: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Will] | |
| English : | feminine of ܩܫܹܐ ܩܕܵܠܵܐ ; see also ܥܲܪܢܬܵܐ : stubborn , mulish , obstinate , unyielding , inflexible , unbending , intransigent , intractable , obdurate / pig-headed / bull-headed ; |
| French : | féminin de ܩܫܹܐ ܩܕܵܠܵܐ ; voir aussi ܥܲܪܢܬܵܐ : obstinée , têtue comme une mule , entêtée , bornée , à la tête dure , intraitable / intransigeante / inflexible , tenace , impénitente / jurée / implacable ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܫܐ
See also : ܥܲܪܢܵܐ, ܡܥܲܨܝܵܢܵܐ, ܚܸܪܝܵܢܵܐ, ܝܲܨܪܵܢܵܐ, ܗܲܦܟܵܝܵܐ, ܥܲܪܢܬܵܐ
Source : Bailis Shamun