| Eastern Syriac : | ܐܲܟ݂ܚ݇ܕܵܝܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܟ݂ܚ݇ܕܳܝܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܐܟܚ݇ܕ |
| Eastern phonetic : | aḥ da: ' iu: ta: |
| Category : | noun |
| English : | unanimity , total consensus / unison / harmonious agreement ; |
| French : | l'unanimité , l'ensemble des présents / la totalité des présents (?) , l'unisson / le consensus parfait / l'accord total ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܟܚ݇ܕ, ܐܲܟ݂ܚܕܵܐ, ܐܲܟ݂ܚ݇ܕܵܢܵܝܘܼܬܵܐ, ܐܲܟ݂ܚ݇ܕܵܢܵܐܝܼܬ, ܐܲܟ݂ܚ݇ܕܵܐ, ܐܲܟ݂ܚܕܵܢܵܐܝܼܬ
See also : ܫܲܘܝܘܼܬ ܢܸܫܡܬܵܐ, ܫܲܠܡܘܼܬܵܐ, ܐܵܘܝܘܼܬܵܐ, ܣܲܙܓܵܪܬܵܐ
Source : Bailis Shamun