| Eastern Syriac : | ܩܸܪܚܵܐ |
| Western Syriac : | ܩܶܪܚܳܐ |
| Root : | ܩܪܚ |
| Eastern phonetic : | ' qir ḥa: |
| Category : | noun |
| English : | 1) striking fire from a flint ; 2) a perforation , an incision , a cut ; 3) removal of the cataract from the eye ; 4) a suture of the skull ; 5) crying , wailing ; 6) germination ; 7) black pocks under the skin ; 8) chemistry : a receiver / a matrass ; |
| French : | 1) l'allumage d'un feu avec un silex , l'action de battre le briquet / faire une étincelle avec du silex ; 2) une perforation , une incision , une entaille / une coupure / une coupe / une découpe ; 3) le retrait de la cataracte de l'œil ; 4) une suture du crâne ; 5) les pleurs / les plaintes , les gémissements / les lamentations , les vagissements ; 6) la germination ; 7) des petites cicatrices noires sous la peau vérole ; 8) chimie : un matras / un receveur ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Margoliouth ; also spelled ܩܪܵܚܵܐ / ܩܲܪܚܵܐ
Margoliouth ; s'écrit aussi ܩܪܵܚܵܐ / ܩܲܪܚܵܐ
Source : Other