| Eastern Syriac : | ܚܒ݂ܲܫܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܒ݂ܰܫܬܳܐ |
| Root : | ܚܒܫ |
| Eastern phonetic : | ' ḥwaš ta: |
| Category : | noun |
| [Measures → Capacity] | |
| English : | 1) inclusion , act of including , the state of being included ; 2) imprisonment (?) / being jailed (?) ; |
| French : | 1) l'inclusion , le fait d'inclure , le fait de comprendre / inclure dans , le fait d'être inclus , l'acceptation dans , le fait d'être compris dans ; 2) le fait d'être emprisonné (?) / incarcéré (?) , l'emprisonnement (?) / l'incarcération (?) / la prison (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܒܫ, ܚܒ݂ܵܫܵܐ, ܚܒ݂ܘܿܫܝܵܐ, ܚܵܒ݂ܹܫ, ܚܵܒ݂ܘܿܫܬܵܐ, ܚܵܒ݂ܘܿܫܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܚܲܒ݂ܫܵܢܘܼܬܵܐ, ܕܚܵܒ݂ܫܵܐ, ܚܵܒܹܫ, ܚܒ݂ܵܫܵܐ
Source : Oraham