Eastern Syriac :ܐܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ
Western Syriac :ܐܰܠܺܝܠܽܘܬܳܐ
Root :ܐܠܠ
Eastern phonetic :a li: ' lu: ta:
Category :noun
[Human → Disease]
English :1) feebleness , weakness , the state of being physically or mentally low , an indisposition , the blues (?) , burn-out (?) ; 2) Bailis Shamun ; see also ܡܟܲܫܵܢܘܼܬ ܝܲܕܥܵܬܹ̈ܐ / ܓܵܫܘܿܫܘܼܬܵܐ : intelligence gathering / espionage / spying ;
French :1) la faiblesse , débilité , état de faiblesse physique ou mentale , l'indisposition , la déprime (?) / la dépression (?) ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܡܟܲܫܵܢܘܼܬ ܝܲܕܥܵܬܹ̈ܐ / ܐܲܠܝܼܠܘܼܬܵܐ / ܓܵܫܘܿܫܘܼܬܵܐ : l'espionnage , la collecte de renseignements ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܐܠܠ, ܐܲܠܝܼܠܵܐ

See also : ܡܪܥ, ܡܪܵܥ, ܡܲܡܪܥܘܼܝܹܐ, ܡܪܵܥܝܬܵܐ, ܟܘܼܪܗܵܢܵܐ, ܟܪܝܼܗܘܼܬܵܐ, ܡܲܪܥܵܐ, ܡܢܵܘܠܘܼܬܵܐ, ܢܲܣܝܼܣܘܼܬܵܐ, ܟܘܼܪܗܵܢܵܐ, ܚܲܠܵܫܘܼܬܵܐ, ܢܲܫܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܡܚܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܙܲܒܘܼܢܘܼܬܵܐ, ܚܲܫܵܐ, ܟܹܐܒ݂ܵܐ, ܓܵܫܘܿܫܘܼܬܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun