Eastern Syriac :ܩܘܼܠܝܼܬܵܐ
Western Syriac :ܩܽܘܠܺܝܬܳܐ
Root :ܩܠܐ
Eastern phonetic :qu: ' li: ta:
Category :adjective
[Feeding → Cooking]
English :feminine of ܩܘܼܠܝܵܐ : fried , grilled / toasted , sealed , sauté ; ܡܹܟ݂ܘܼܠܬܵܐ ܩܘܼܠܝܼܬܵܐ ܓܵܘ ܚܲܟ̰ܵܐ ܡܸܫܚܵܐ : food fried in a little bit of oil / a saute / a sauté ;
French :féminin de ܩܘܼܠܝܵܐ : frite , grillée / saisie , sautée ; ܡܹܟ݂ܘܼܠܬܵܐ ܩܘܼܠܝܼܬܵܐ ܓܵܘ ܚܲܟ̰ܵܐ ܡܸܫܚܵܐ : nourriture frite dans un peu d'huile / un sauté ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܩܠܐ, ܩܠܵܐ, ܩܵܠܘܿܬܵܐ, ܩܲܠܝܵܐ, ܩܠܵܝܬܵܐ, ܩܵܠܵܝܬܵܐ, ܡܩܵܠܹܐ, ܩܵܠܘܼܝܹܐ, ܡܲܩܠܹܐ, ܡܲܩܠܵܐ, ܩܲܠܹܐ, ܩܲܠܘܼܝܹܐ, ܩܠܵܝܵܐ, ܩܘܼܠܝܵܐ, ܩܵܠܹܐ

Source : Bailis Shamun