| Eastern Syriac : | ܛܵܒ݂ ܣܲܚܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܳܒ݂ ܣܰܚܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ṭo: ' saḥ na: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | foppish , too concerned with clothes / appearance and manners , dandyish ; ܥܠܲܝܡܵܐ ܛܵܒ݂ ܣܲܢܚܵܐ : un jeune homme précieux / un bellâtre , a foppish young man / a dandy , a popinjay / a coxcomb , a taylor's dummy ; |
| French : | maniéré à l'excès / affecté / fat , trop soucieux de sa toilette / de son apparence / de ses manières , précieux , semblable à un bellâtre ; ܥܠܲܝܡܵܐ ܛܵܒ݂ ܣܲܢܚܵܐ : un élégant / un jeune homme précieux / un bellâtre , un petit-maître , un mirliflore / un gandin / un gommeux ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܫܲܦܝܼܪ ܠܒ݂ܘܼܫܹ̈ܐ
Source : Bailis Shamun