| Eastern Syriac : | ܥܲܫܝܼܢ ܩܝܵܡܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܰܫܺܝܢ ܩܝܳܡܳܐ |
| Root : | ܥܫܢ |
| Eastern phonetic : | ' a: ši:n ' qia: ma: |
| Category : | adjective |
| [Human → Body] | |
| English : | see also ܝܲܩܘܼܪ ܗܲܕܵܡܹ̈ܐ / ܬܲܩܝܼܦܵܐ / ܚܲܝܠܬܵܢܵܐ / ܥܲܓ݂ܪܵܐ / ܓܘܼܫܡܵܢܵܝܵܐ : sturdy , stalwart , beefy / robust / hefty / husky / hulky , strapping / muscular (?) / brawny (?) , built like a brick shipyard ; |
| French : | voir aussi ܝܲܩܘܼܪ ܗܲܕܵܡܹ̈ܐ / ܬܲܩܝܼܦܵܐ / ܚܲܝܠܬܵܢܵܐ / ܥܲܓ݂ܪܵܐ / ܓܘܼܫܡܵܢܵܝܵܐ : solide , robuste , costaud / vigoureux , massif / bien charpenté , bien découplé / bien bâti , bâti comme une armoire à glace / imposant / baraqué , herculéen (?) / musculeux (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܫܢ, ܥܲܫܝܼܢܹ̈ܐ, ܥܲܫܸܢ, ܥܲܫܘܼܢܹܐ, ܥܲܫܝܼܢܵܐ, ܥܲܫܝܼܢ ܩܝܵܡܵܐ, ܥܵܫܸܢ, ܥܫܵܢܵܐ, ܥܵܫܹܢ, ܥܲܫܝܼܢܵܐܝܼܬ, ܥܘܼܫܢܵܐ, ܡܥܲܫܢܵܢܵܐ, ܥܲܫܝܼܢܘܼܬܵܐ, ܥܲܫܝܼܢܵܐ, ܩܝܵܡܵܐ
See also : ܝܲܩܘܼܪ ܗܲܕܵܡܹ̈ܐ, ܬܲܩܝܼܦܵܐ, ܚܲܝܠܬܵܢܵܐ, ܥܲܓ݂ܪܵܐ, ܓܘܼܫܡܵܢܵܝܵܐ, ܙܲܚܡܵܐ, ܥܲܫܝܼܢ ܩܝܵܡܵܐ
Source : Bailis Shamun