| Eastern Syriac : | ܛܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܪܳܐ |
| Root : | ܛܪܐ |
| Eastern phonetic : | ' ṭra: |
| Category : | verb |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | 1) to drive , to impel or urge onward , to cause to move on , to propel (?) / see ܕܵܚܹܐ ; 2) to plow , to plough , to turn up with a plow , to till the ground with a plow ; |
| French : | 1) faire avancer , conduire vers l'avant , presser à aller de l'avant , exhorter à avancer , pousser à avancer , encourager à avancer , impulser , propulser / donner de l'élan / voir ܕܵܚܹܐ ; 2) labourer , retourner la terre avec une charrue ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܛܪܐ, ܛܪܵܝܵܐ, ܛܲܪܵܝܵܐ, ܡܲܛܪܹܐ, ܛܵܪܹܐ, ܛܵܪܘܿܝܘܼܬܵܐ
See also : ܪܕܵܦܵܐ, ܐܠܵܨܵܐ, ܒܲܙܒܘܼܥܙܹܐ, ܒܥܵܛܵܐ, ܕܚܵܐ, ܗܲܠܗܘܼܠܹܐ, ܗܲܬܗܘܼܬܹܐ, ܙܪܵܒܵܐ, ܙܲܪܒܘܼܢܹܐ, ܚܵܒܘܼܛܹܐ, ܚܒ݂ܵܛܵܐ, ܚܵܦܘܼܛܹܐ, ܚܦܵܛܵܐ, ܚܪܬ
Source : Oraham