| Eastern Syriac : | ܝܲܗܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܝܰܗܠܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' iah la: |
| Category : | noun |
| [Army] | |
| English : | 1) see also ܓܘܼܕܵܐ / ܫܝܵܪܬܵܐ : a band , a company of persons united by a common design , a troop / a body of armed men / a squad / a squadron , a party -of people - , a team ; ܝܲܗܠܵܐ ܕܢܵܛܘܿܪܹ̈ܐ : a patrol , a group of watchmen / guards , the watch ; ܝܲܗܠܵܐ ܕܪܲܟܵܒܹ̈ܐ : a cavalry squadron ; ܝܲܗܠܵܐ ܕܣܦ̈ܝܼܢܵܬܹܐ ܕܩܪܵܒ݂ܵܐ : a naval squadron ; 2) Lishani : a procession ; 3) Classical Syriac : a tribe , a clan , a crowd of people, demons ... / a host (?) ; |
| French : | 1) voir aussi ܓܘܼܕܵܐ / ܫܝܵܪܬܵܐ : un groupe , une bande , un ensemble de personnes unies dans le même dessein , une compagnie d'hommes armés , une troupe , une escouade , un escadron , marine de guerre : une escadre ; ܝܲܗܠܵܐ ܕܢܵܛܘܿܪܹ̈ܐ : une patrouille , un groupe de gardes / la garde / archaïque : le guet ; ܝܲܗܠܵܐ ܕܪܲܟܵܒܹ̈ܐ : un escadron de cavalerie ; ܝܲܗܠܵܐ ܕܣܦ̈ܝܼܢܵܬܹܐ ܕܩܪܵܒ݂ܵܐ : une escadre de navires de guerre ; 2) Lishani : une procession ; 3) syriaque classique : une tribu , un clan , une foule de gens, de démons ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
See also : ܛܘܼܠܩܵܐ, ܕܵܪܵܐ, ܥܵܠܡܵܐ, ܛܘܼܗܡܵܐ, ܩܵܒܝܼܠܵܐ, ܫܲܒ݂ܛܵܐ, ܒܲܝܬܘܼܬ݂ܵܐ, ܬܘܼܚܡܵܐ, ܛܵܐܝܦܵܐ, ܓܘܼܕܵܐ, ܣܸܕܪܵܐ, ܟܸܢܫܵܐ, ܣܸܕܪܵܐ, ܓܘܼܕܵܐ, ܕܲܣܬܵܐ, ܓܹܒܵܐ, ܣܝܼܥܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun