Eastern Syriac : | ܝܲܫܛܵܐ |
Western Syriac : | ܝܰܫܛܳܐ |
Root : | ܝܫܛ |
Eastern phonetic : | ' iaš ṭa: |
Category : | noun |
[Human → Body] | |
English : | Oraham : the wind-pipe , Bailis Shamun : the throat ; |
French : | Oraham : la trachée-artère , Bailis Shamun : la gorge ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܦܵܫܲܛܬܵܐ, ܦܫܵܛܵܐ, ܦܸܫܛܵܢܵܐ, ܝܫܛ, ܦܵܫܘܿܛܹܐ, ܪܝܼܫܐ ܕܝܲܫܛܵܐ
See also : ܚܸܪܘܿܫܬܵܐ, ܓܲܓܲܪܬܵܐ, ܡܲܒ݂ܠܘܿܥܝܼܬܵܐ, ܒܵܠܘܼܥܵܐ, ܚܸܪܚܸܪܵܐ, ܚܲܪܢܘܼܦܬܵܐ
Akkadian : nupšutu : throat, life, windpipe (?) ; ḥarurtu / lu'u : throat
akkadien : nupšutu : gorge, vie, trachée artère (?) ; ḥarurtu / lu'u : gorge
Source : Oraham