| Eastern Syriac : | ܐܸܣܛܵܕܝܼܘܿܢ |
| Western Syriac : | ܐܶܣܛܳܕܺܝܽܘܢ |
| Eastern phonetic : | is ' ṭa: diu:n |
| Category : | noun |
| [City → Buildings] | |
| English : | 1) a stadium , a place for athletic contests , a track for foot-races at the Olympic Games ; 2) Roman measure : a stadion / stadium / stade (about 196 metres in Mesopotamia) ; plural : ܐܸܣ̈ܛܕܵܘܵܬ݂ܵܐ : stadions / stadiums / stades ; 3) see also ܒܹܝܬ ܪܸܗܛܵܐ ܕܪܲܟ݂ܫܵܐ : a racecourse for horses ; |
| French : | 1) un stade , endroit où se déroulent des compétitions sportives, piste pour courses à pied lors des Jeux Olympiques ; 2) mesure de longueur romaine : un stade (196 mètres environ en Mésopotamie) ; pluriel : ܐܸܣ̈ܛܕܵܘܵܬ݂ܵܐ : des stades ; 3) voir aussi ܒܹܝܬ ܪܸܗܛܵܐ ܕܪܲܟ݂ܫܵܐ : un champ de course / un hippodrome ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
See also : ܩܸܪܩܵܐ, ܦܸܪܛܘܼܪܵܐ, ܒܹܝܬ ܛܲܐܲܠܬܵܐ ܡܕܲܪܓ݂ܵܐ, ܒܹܝܬ ܐܸܫܬܥܸܢܝܵܐ, ܬܲܟ݂ܬܘܼܫܵܐ, ܒܹܝܬ ܪܸܗܛܵܐ ܕܪܲܟ݂ܫܵܐ
The length of a stadium varied according to Geography (176 m -Olympic- , 185 m -Attic / Italy- , 209 m -Phoenicia / Egypt-).
Suivant la région le stade avait une longueur différente (176 m -olympique- , 185 m -Grèce / Italie- , 209 m -Phénicie / Egypte-).
Source : Oraham
Origin : Greek