| Eastern Syriac : | ܟ̰ܲܚܟ̰ܲܚܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܟ̰ܰܚܟ̰ܰܚܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | tšaḥ ' tšaḥ ta |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | crashing , the act of breaking in pieces violently and noisily , shattering , smashing , collision (?) , colliding (?) , the impact (?) , the shock (?) ; |
| French : | l'action de fracasser , le fracas , l'action de briser , le bris , la réduction en mille morceaux , la réduction en miettes , l'éclatement , l'action de faire éclater , la démolition , le démantèlement , l'anéantissement , le vol en éclats , l'écrasement , le choc , la collision (?) , la percussion (?) ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܡܟ̰ܲܚܟ̰ܸܚ, ܟ̰ܲܚܟ̰ܘܼܚܹܐ
See also : ܩܘܼܨܵܥܵܐ, ܦܘܼܚܵܪܵܐ, ܦܘܼܟܵܟܵܐ, ܦܘܼܫܵܚܵܐ, ܦܪܘܿܛܝܵܐ, ܦܪܵܟܬܵܐ, ܨܘܼܠܵܦܵܐ, ܬܒ݂ܵܪܵܐ, ܬܒ݂ܲܪܬܵܐ