| Eastern Syriac : | ܟܵܠܵܢܬܵܪ |
| Western Syriac : | ܟܳܠܳܢܬܳܪ |
| Eastern phonetic : | ka ' lan tar |
| Category : | noun |
| [City → Administration] | |
| English : | see ܗܹܘܦܲܪܟܵܐ / ܐܹܘܦܲܪܟܵܐ / ܐܲܚܝܼܕܵܐ / ܡܦܲܪܢܣܵܢܵܐ / ܩܲܝܘܼܡܵܐ / ܝܵܨܘܿܦܵܐ / ܡܫܲܒܠܵܢܵܐ / ܦܵܩܘܿܕܵܐ / ܡܕܲܒܪܵܢܵܐ : a mayor , an overseer , a superintendent , a supervisor ; |
| French : | voir ܗܹܘܦܲܪܟܵܐ / ܐܹܘܦܲܪܟܵܐ / ܐܲܚܝܼܕܵܐ / ܡܦܲܪܢܣܵܢܵܐ / ܩܲܝܘܼܡܵܐ / ܝܵܨܘܿܦܵܐ / ܡܫܲܒܠܵܢܵܐ / ܦܵܩܘܿܕܵܐ / ܡܕܲܒܪܵܢܵܐ : un maire , un échevin , un responsable , un surveillant , un surintendant , un commissaire , un superviseur |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܗܹܘܦܲܪܟܵܐ, ܐܹܘܦܲܪܟܵܐ, ܐܲܚܝܼܕܵܐ, ܡܕܲܒܪܵܢܵܐ
Source : Oraham