| Eastern Syriac : | ܟܵܦܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܳܦܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ka: pa: |
| Category : | verb |
| [Human → Body] | |
| English : | 1) Tiari : = ܟܘܼܦܵܐ , feminine : ܟܵܦܬܵܐ ; 2) Oraham : intransitive verb : to bend , to cuve over from an upright position , to bend the body in token of submission or reverence (as in prayer) , see ܟܵܐܸܦ ; 3) Eastern Sureth (masculine) : = ܟܲܦܵܐ : the palm of the hand ; 4) Al Qosh, Ashita : = ܟܵܗܦܵܐ : a cleft in a rock , see ܣܸܛܦܵܐ ; 5) Lishani : a teaspoon , a little spoon ; |
| French : | 1) Tiari : = ܟܘܼܦܵܐ , féminin : ܟܵܦܬܵܐ ; 2) Oraham : verbe intransitif : se pencher , se courber , s'incliner (signe de respect ou de soumission -prière-) , voir ܟܵܐܸܦ ; 3) soureth oriental (masculin) : = ܟܲܦܵܐ : la paume de la main ; 4) Al Qosh, Ashita : = ܟܵܗܦܵܐ ; une fente dans un rocher , voir ܣܸܛܦܵܐ ; 5) Lishani : une cuiller à café / une cuillère à café , une petite cuillère ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Tiari |
Cf. ܟܦܵܦܵܐ, ܡܵܟܸܦ, ܟܵܐܸܦ, ܟܘܼܦܵܐ, ܟܘܼܦܬܵܐ
See also : ܩܥܵܕܵܐ, ܓܗܵܢܵܐ, ܛܝܵܦܵܐ, ܛܥܵܦܵܐ, ܡܲܦܟ̰ܘܼܠܹܐ, ܦܟ̰ܵܠܵܐ