| Eastern Syriac : | ܟܦܵܦܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܦܳܦܬܳܐ |
| Root : | ܟܦ |
| Eastern phonetic : | ' kpa:p ta: |
| Category : | noun |
| [Transport] | |
| English : | 1) Oraham : a coffer , a casket , a chest , a trunk (especially one to hold money or other valuables) , a hollow place ; 2) Bailis Shamun ; see also ܣܵܪܘܿܓ݂ܬܵܐ : a platter , a large flat dish / plate for serving food ; |
| French : | 1) Oraham : un coffre , une caisse (surtout pour garder de l'argent) , une cassette (petit coffre) , un coffret , une malle (un grand coffre) , une cantine (malle) , un endroit creux , un encaissement (un creux) ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܣܵܪܘܿܓ݂ܬܵܐ : un plateau , un grand plat pour servir la nourriture ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܦ
See also : ܝܲܚܕܵܢ, ܨܲܢܕܘܼܩܵܐ, ܣܲܢܕܘܼܩܵܐ, ܐܵܪܘܿܢܵܐ, ܦܝܼܵܠܵܐ, ܦܝܼܠܵܣܵܐ, ܦܵܬ݂ܘܿܪܵܐ, ܣܵܪܘܿܓ݂ܬܵܐ, ܡܵܐܢܵܐ, ܓܦܵܦܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun