| Eastern Syriac : | ܡܘܼܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܽܘܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' mu: ra: |
| Category : | noun |
| [Nature] | |
| English : | 1) Greek origin ; see also ܣܡܘܼܪܢܵܐ : myrrh ; ܡܸܫܚܵܐ ܕܡܘܼܪܵܐ : myrrh oil , stacte / nataph ; 2) Peshitta ; Genesis : 12, 6 : Moreh ; 3) see also ܬܘܼܬܵܐ : a red mulberry , a red mulberry tree (?) ; ܡܘܼܪܵܐ ܣܘܼܡܵܩܬܵܐ : a red mulberry ; |
| French : | 1) mot d'origine grecque ; voir aussi ܣܡܘܼܪܢܵܐ : la myrrhe ; ܡܸܫܚܵܐ ܕܡܘܼܪܵܐ : huile de myrrhe , le stacté / le nataphe ; 2) Peshitta ; Genèse : 12, 6 : Moreh ; 3) voir aussi ܬܘܼܬܵܐ : une mûre , un mûrier rouge (?) ; ܡܘܼܪܵܐ ܣܘܼܡܵܩܬܵܐ : une mûre rouge ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܫܘܼܡܢܵܐ ܕܡܘܼܪܵܐ
See also : ܣܡܘܿܪܢܵܐ, ܣܛܲܩܛܵܐ, ܬܘܼܬܵܐ, ܢܛܲܦܬܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun