| Eastern Syriac : | ܡܲܨܘܼܦܹܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܨܽܘܦܶܐ |
| Root : | ܨܦܐ |
| Eastern phonetic : | mas ' ṣu pi: |
| Category : | verb |
| [Humanities → Geography → Rivers] | |
| English : | transitive verb : to drain , to exhaust the liquid contents of , to make gradually dry ; 2) to filter , to strain , to percolate (?) , to leach (?) ; |
| French : | verbe transitif : 1) drainer , évacuer l'eau (liquide ...) , assécher , vider , épuiser (le liquide contenu) , faire écouler / s'écouler / se vider , purger (eau, liquide) , égoutter (?) , faire égoutter (?) ; 2) filtrer , passer à la passoire , pénétrer -liquide- (?) / s'infiltrer -liquide- (?) , tamiser (?) , purifier (?) , épurer (?) , lixivier (?) , extraire par lessivage (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܦܐ, ܨܵܐܦ, ܢܵܨܘܿܦܘܼܬܵܐ, ܨܝܵܦܵܐ, ܨܦܵܐ, ܨܐܵܦܵܐ, ܨܵܦ, ܨܵܐܦܘܿܝܹܐ, ܡܲܨܘܼܦܹܐ, ܫܦܵܐ, ܡܘܼܨܦܝܼܵܐ, ܨܦܵܐ, ܨܵܐܦܘܿܝܹܐ, ܨܐܵܦܵܐ, ܡܲܢܨܘܼܦܹܐ, ܢܵܨܘܿܦܘܼܬܵܐ, ܨܝܵܦܵܐ, ܨܸܦܝܘܼܬܵܐ, ܨܸܦܝܵܐܝܼܬ, ܨܵܦܘܿܝܹܐ, ܨܦܵܐ, ܨܵܐܦ, ܨܵܦ, ܨܵܦܲܝܬܵܐ, ܨܦܵܝܬܵܐ, ܨܸܦܝܵܐ, ܨܦܝܼܬܵܐ, ܨܦܵܝ
Source : Oraham