| Eastern Syriac : | ܡܫܲܢܩܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܫܰܢܩܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | mšan ' qu: ta |
| Category : | noun |
| [Human → Disease] | |
| English : | 1) emaciation , losing flesh / weight (fat and muscle tissue) ; 2) torment , anguish (?) , agony (?) , torture (?) ; |
| French : | 1) l'amaigrissement , l'émaciation , le fait de perdre de la chair (gras et muscle) , le dessèchement , la maigreur ; 2) le tourment , le supplice , la torture , la peine ; |
| Dialect : | Urmiah |
See also : ܦܘܼܫܵܫܵܐ, ܒܨܝܼܨܘܼܬܵܐ, ܕܘܼܝܵܒܵܐ, ܕܘܼܝܵܒܵܐ ܕܒܹܣܪܵܐ, ܕܘܼܝܵܒܵܐ ܕܒܨܪܵܐ, ܢܲܚܒ݂ܘܼܬܵܐ, ܫܩܝܼܦܘܼܬܵܐ, ܒܓܵܪܬܵܐ