| Eastern Syriac : | ܣܟܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܟܳܐ |
| Root : | ܣܟܐ |
| Eastern phonetic : | ' ska: |
| Category : | verb |
| [Moral life → Will] | |
| English : | 1) to lie in wait , to be on the lookout / look-out , to wait for / to expect , to waylay (?) / to ambush (?) ; Psalm 62 ; ܠܐܲܠܵܗܵܐ ܡܣܲܟܝܵܐ ܢܲܦ̮ܫܝܼ : my soul / body / being waits upon God ; 2) to look for earnestly ; 3) see also ܚܵܡܹܠ / ܟܵܬܹܪ / ܣܲܟܹܐ : to wait , to expect , to anticipate / to look forward to / to bank on / to hope for ; |
| French : | 1) guetter / être aux aguets , être à l'affût , attendre / s'attendre à , espérer après / compter sur , être embusqué (?) / en embuscade (?) ; Psaume 62 ; ܠܐܲܠܵܗܵܐ ܡܣܲܟܝܵܐ ܢܲܦ̮ܫܝܼ : mon âme / mon corps / mon être attend Dieu / mon être espère après Dieu ; 2) chercher intensivement ; 3) voir aussi ܚܵܡܹܠ / ܟܵܬܹܪ / ܣܲܟܹܐ : patienter / attendre , être dans l'expectative / expecter / espérer / s'attendre à ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܟܐ, ܣܟܵܐ, ܣܲܟܹܐ, ܣܲܟܘܼܝܹܐ, ܡܣܲܟܝܵܐ
See also : ܡܲܢܛܸܪ, ܡܲܩܢܸܒ݂, ܟܵܬܹܪ, ܟܬܵܪܵܐ, ܚܵܡܹܠ
Source : Oraham