| Eastern Syriac : | ܗܘܵܝܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܗܘܳܝܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܗܘܐ |
| Eastern phonetic : | hwa: ' iu: ta: |
| Category : | noun |
| English : | an occurrence , an event , a case , of a phenomenon ... : the emergence / the rise , the birth , the advent / the coming ; ܗܘܵܝܘܼܬܵܐ ܒܚܲܕ ܙܒ݂ܢܵܐ : the occurrence at the same time / simultaneity / simultaneousness / coincidence / concurrence ; |
| French : | un événement , une occasion / une occurrence , un cas , d'un phénomène ... : la venue , l'apparition , la naissance / l'émergence / la montée , la survenue ; ܗܘܵܝܘܼܬܵܐ ܒܚܲܕ ܙܒ݂ܢܵܐ : l'apparition en même temps / simultanée , la synchronisation / la simultanéité / la coïncidence , la concomitance ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܸܬܓܲܕܫܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܲܘܲܡܬܵܐ
Source : Bailis Shamun