Eastern Syriac :ܡܦܲܫܩܵܢܵܐ
Western Syriac :ܡܦܰܫܩܳܢܳܐ
Root :ܦܫܩ
Eastern phonetic :m paš ' qa: na:
Category :noun, adjective
[Religion → Magic]
English :1) noun ; Ancient paganism : a high-priest ; ܡܦܲܫܩܵܢܵܐ ܕܐ̄ܪ̈ܵܙܹܐ ܩܲܕܝܼܫܹ̈ܐ / ܟܵܗܢܵܐ ܡܲܠܦܵܢܵܐ ܕܬܲܘܕܝܼܬܵܐ : a hierophant Ancient Greece ; Eleusian mysteries ; 2) Bailis Shamun ; adjective ; see also ܓܠܝܼܚܵܐ : explanatory , understandable ; ܡܦܲܫܩܵܢܵܐ ܕܢܲܦ̮ܫܹܗ : self-explanatory , obvious ;
French :1) nom ; Antiquité païenne : un grand-prêtre ; ܡܦܲܫܩܵܢܵܐ ܕܐ̄ܪ̈ܵܙܹܐ ܩܲܕܝܼܫܹ̈ܐ / ܟܵܗܢܵܐ ܡܲܠܦܵܢܵܐ ܕܬܲܘܕܝܼܬܵܐ : un hiérophante Grèce antique ; mystères Eleusiens ; 2) Bailis Shamun ; adjectif ; voir aussi ܓܠܝܼܚܵܐ : compréhensible / explicable ; ܡܦܲܫܩܵܢܵܐ ܕܢܲܦ̮ܫܹܗ : qui s'explique tout seul / qui se passe d'explication / qui va de soi , évident ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܦܫܩ

See also : ܟܵܗܢܵܐ, ܓܠܝܼܚ ܝܵܬܹܗ

Source : Other