| Eastern Syriac : | ܬܐܵܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܐܳܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | t ' a: ra: |
| Category : | verb |
| English : | (transitive verb) : 1) to contemplate , to view or consider with continued attention , to regard thoughtfully , to meditate on , to study ; 2) to come to one's senses , to come to reason , to become reasonable , see ܪܵܓ݇ܫ ; 3) to suggest / to offer , to intimate , to prompt , to hint / to give to understand , to summon (?) / instruct (?) / tell with authority (?) ; |
| French : | verbe transitif : 1) considérer avec la plus grande attention , réfléchir à / envisager sérieusement , méditer sur , étudier ; 2) venir à la raison , atterrir (sens figuré) , devenir raisonnable , prendre conscience , voir ܪܵܓ݇ܫ ; 3) suggérer , proposer / souffler , insinuer / sous-entendre / laisser entendre , intimer , faire connaître / savoir avec autorité , sommer (?) / donner comme instruction (?) ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
See also : ܨܕܵܝܵܐ, ܓ݂ܵܝܪܵܬ, ܕܐܵܩܵܐ, ܕܵܪܒܵܢܕ, ܗܕܵܣܵܐ, ܗܓܵܐ, ܦܸܟܝܼܪ ܥܒ݂ܵܕܬܵܐ, ܬܲܚܡܘܼܢܹܐ, ܗܓܵܝܵܐ, ܗܡܵܣܵܐ, ܪܢܵܐ, ܢܵܘܦܵܐ, ܪܸܡܙܵܐ, ܡܲܬ݂ܡܗܵܢܘܼܬܵܐ, ܠܸܟܙܵܐ, ܠܟܵܙܵܐ, ܪܡܵܙܵܐ
Source : Oraham