| Eastern Syriac : | ܚܲܪܝܼܦ ܙܵܘܥܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܪܺܝܦ ܙܳܘܥܳܐ |
| Root : | ܙܘܥ |
| Category : | adjective |
| [Industry] | |
| English : | see also ܥܝܼܪܵܐ / ܙܗܝܼܪܵܐ / ܟܲܫܝܼܪܵܐ / ܙܪܝܼܙܵܐ / ܦܲܙܝܼܙܵܐ / ܩܲܠܘܼܠܵܐ / ܩܲܠܝܼܠܵܐ ; elderly man ... : spry , able to move quickly / easily and lightly , alert , quick , nippy , springy / active / lively , sprightly , nimble / energetic / spirited ; |
| French : | voir aussi ܥܝܼܪܵܐ / ܙܗܝܼܪܵܐ / ܟܲܫܝܼܪܵܐ / ܙܪܝܼܙܵܐ / ܦܲܙܝܼܙܵܐ / ܩܲܠܘܼܠܵܐ / ܩܲܠܝܼܠܵܐ ; homme âgé ... : alerte / vif , rapide , agile / capable de réagir vite / fringant / leste , actif / réactif , ingambe , valide , sens figuré : frétillant / dynamique , qui n'est pas manchot ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܚܲܪܝܼܦ ܗܵܘܢܵܐ, ܥܝܼܪܵܐ, ܙܗܝܼܪܵܐ, ܟܲܫܝܼܪܵܐ, ܙܪܝܼܙܵܐ, ܦܲܙܝܼܙܵܐ, ܩܲܠܘܼܠܵܐ, ܩܲܠܝܼܠܵܐ
Source : Bailis Shamun