šarāqu (1)  (vb. i/i)

[Legal]

1) to steal goods, animals, field, people ; šurqam šarāqu : to steal goods / stolen goods ; ina šurqi šarāqu : to steal by theft ; 2) : by an official : to confiscate ; 3) : to be a thief ; 4) Gtn : to steal constantly from palace ... , to constantly arrogate to oneself , to do something by stealth / stealthily / on the sly ; 5)N : person ... : to be abducted , : to be confiscated "from" : dative ;

Cf. muštarriqu, šarqiš, šarrāqiš, šarriqu

Comparison with other Semitic languages :