| Eastern Syriac : | ܐܲܪܒܲܥ ܦܸܢܝܵܬ̈ܵܐ ܫܸܪ̈ܫܵܢܲܝܲܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܪܒܰܥ ܦܶܢܝܳܬ̈ܳܐ ܫܶܪ̈ܫܳܢܰܝܰܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' a:r ba: ' pni té šir ša: ' nia: té |
| Category : | noun |
| [Humanities → Geography] | |
| English : | feminine plural : the four cardinal points , the four basic directions ; ܦܢܝܼܬܵܐ ܠܩܘܼܒ݂ܠܵܐ ܕܡܲܕܢܚܵܐ : the cardinal point opposite the East / the West ; |
| French : | féminin pluriel : les quatre points cardinaux , les quatre directions de base / fondamentales ; ܦܢܝܼܬܵܐ ܠܩܘܼܒ݂ܠܵܐ ܕܡܲܕܢܚܵܐ : le point cardinal opposé de l'est / l'ouest , le Ponant ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܦܢܝܼܬܵܐ, ܫܸܪ̈ܫܵܢܲܝܲܬܵܐ
See also : ܐܸܣܦܹܝܢܵܐ, ܐܸܣܦܹܢܵܐ, ܪܘܼܚܵܐ
Source : Other