| Eastern Syriac : | ܨܘܼܪܨܝܼܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܨܽܘܪܨܺܝܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ṣu:r ' ṣi: na: |
| Category : | noun |
| [Country → Plants] | |
| English : | Bailis Shamun / 2 Kings : 14, 9 ; see also ܩܘܼܪܛܒ݂ܵܐ / ܚܘܼܚܵܐ / ܕܲܪܕܪܵܐ : a thistle ; |
| French : | Bailis Shamun / 2 Rois : 14, 9 ; voir aussi ܩܘܼܪܛܒ݂ܵܐ / ܚܘܼܚܵܐ / ܕܲܪܕܪܵܐ / ܨܘܼܪܨܝܼܢܵܐ : un chardon ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
See also : ܩܘܼܪܛܒ݂ܵܐ, ܟܸܬܘܵܐ, ܥܘܼܙܢܵܝܵܐ, ܥܘܼܨܦܘܿܪ, ܩܝܼܘܵܪܵܐ, ܩܝܼܢܪܹܣ, ܫܲܡܝܼܠܵܐ, ܗܲܛܛܵܐ, ܕܲܪܕܪܵܐ
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun