| Eastern Syriac : | ܛܘܼܠܫܬܵܐ ܕܦܲܪ̈ܩܝܼܢܹܐ |
| Western Syriac : | ܛܽܘܠܫܬܳܐ ܕܦܰܪ̈ܩܺܝܢܶܐ |
| Root : | ܛܠܫ |
| Eastern phonetic : | ' ṭu:lš ta: d par ' qi: né |
| Category : | noun |
| [Human → Hygiene] | |
| English : | see also ܛܲܢܦܘܼܬܵܐ : a sewage , liquid waste , effluent , turbid liquid / heavy waters ; |
| French : | voir aussi ܛܲܢܦܘܼܬܵܐ : les eaux usées , les eaux d'égout , les eaux vannes , les effluents , les eaux grasses / liquide trouble ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܛܲܢܦܘܼܬܵܐ, ܫܸܚܬܵܐ, ܩܘܼܢܝܵܐ
Source : Bailis Shamun