| Eastern Syriac : | ܒܹܐ ܣܲܠܓ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܶܐ ܣܰܠܓ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | bi: ' sal gha: |
| Category : | noun |
| [Education] | |
| English : | see ܚܲܣܝܼܪ ܡܲܪܕܘܼܬܵܐ / ܠܵܐ ܪܲܕܝܵܐ / ܩܘܼܪܝܵܝܵܐ / ܣܲܟ݂ܠܵܐ / ܦܫܝܼܛܵܐ : uncouth , awkward / rude / gross / coarse ; |
| French : | voir ܚܲܣܝܼܪ ܡܲܪܕܘܼܬܵܐ / ܠܵܐ ܪܲܕܝܵܐ / ܩܘܼܪܝܵܝܵܐ / ܣܲܟ݂ܠܵܐ / ܦܫܝܼܛܵܐ ; personne, usage, manières, pays ... : grossier / sans éducation / fruste , rude / mal dégrossi / vulgaire , barbare / sauvage , malappris / gauche / lourd / mal avenant , agreste ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac |
See also : ܚܲܣܝܼܪ ܡܲܪܕܘܼܬܵܐ, ܠܵܐ ܪܲܕܝܵܐ, ܩܘܼܪܝܵܝܵܐ, ܣܲܟ݂ܠܵܐ, ܦܫܝܼܛܵܐ
masculine and feminine
masculin et féminin
Source : Bailis Shamun