Eastern Syriac : | ܒܚܲܕܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܒܚܰܕܽܘܬܳܐ |
Root : | ܚܕܐ |
Eastern phonetic : | bḥa: ' du: ta: |
Category : | adverb |
[Moral life → Feelings] | |
English : | see also ܥܬܝܼܕܵܐܝܼܬ / ܡܛܲܝܒ݂ܵܐܝܼܬ / ܘܝܼܚܵܐܝܼܬ / ܙܪܝܼܙܵܐܝܼܬ : gladly / happily , with pleausre / readily , willingly / without hesitation , unhesitatingly , ungrudgingly ; |
French : | voir aussi ܥܬܝܼܕܵܐܝܼܬ / ܡܛܲܝܒ݂ܵܐܝܼܬ / ܘܝܼܚܵܐܝܼܬ / ܙܪܝܼܙܵܐܝܼܬ / ܒܚܲܕܘܼܬܵܐ : avec joie , avec plaisir , de bon cœur , volontiers / sans hésiter / sans hésitation / sans rechigner , de plein gré / sans problème ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun