| Eastern Syriac : | ܥܵܪܘܿܩܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܳܪܽܘܩܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | a: ' ru:q ta: |
| Category : | noun |
| [Legal] | |
| English : | feminine of ܥܵܪܘܿܩܵܐ : 1) a fugitive , one who flees , an escapee (?) ; 2) adjective : swift , quick , fast ; |
| French : | féminin de ܥܵܪܘܿܩܵܐ : 1) une fugitive , une fuyarde , une évadée (?) ; 2) adjectif : rapide , prompte , alerte , vive comme l'éclair ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܦܪܵܕܵܐ, ܓܗܵܝܬܵܐ, ܓܘܵܣܵܐ, ܡܕܵܝܵܐ, ܡܦܲܪܕܵܢܘܼܬܵܐ, ܩܵܟ̮ܵܓ݂