| Eastern Syriac : | ܥܲܢܝܼܕܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܰܢܺܝܕܬܳܐ |
| Root : | ܥܢܕ |
| Eastern phonetic : | a ' ni:d ta: |
| Category : | adjective |
| [Religion] | |
| English : | feminine of ܥܲܢܝܼܕܵܐ : used only of Christians : dead , deceased , departed , defunct ; |
| French : | féminin de ܥܲܢܝܼܕܵܐ : ne s'emploie que pour une chrétienne : décédée , disparue , morte , défunte , feue ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac, NENA |
Cf. ܥܢܕ, ܥܢܵܕܵܐ, ܥܘܼܢܕܵܢܵܐ, ܥܵܢܘܿܕܵܐ, ܥܲܢܝܼܕܵܝܵܐ, ܥܪܘܼܒ݂ܬܵܐ ܕܥܲܢܝܼ̈ܕܹܐ