| Eastern Syriac : | ܥܓ݂ܝܼܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܓ݂ܺܝܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܥܓܢ |
| Eastern phonetic : | ghi: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| English : | see also ܡܲܦܘܼܠܬܵܐ / ܥܲܣܩܘܼܬܵܐ : a spot / a position of difficulty or embarrassment , a difficult situation / hell / a pain , dire straits ; |
| French : | voir aussi ܡܲܦܘܼܠܬܵܐ / ܥܲܣܩܘܼܬܵܐ : une situation difficile / un embarras , une gêne , un mauvais moment , l'enfer / un enfer / une galère / la galère sens figuré , un pétrin / le pétrin / la mouise / vulgaire : la merde / le caca ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܓܢ, ܥܓܵܢܵܐ, ܥܓܵܢܬܵܐ, ܥܓ݂ܝܼܢܘܼܬܵܐ, ܥܓܝܼܢܘܼܬܵܐ
See also : ܡܲܦܘܼܠܬܵܐ, ܥܲܣܩܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun