| Eastern Syriac : | ܕܲܫ̈ܬܵܬ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܰܫ̈ܬܳܬ݂ܳܐ |
| Eastern phonetic : | daš ' ta: tha: |
|
| Category : | noun |
| [Humanities → Geography] |
| English : | plural of ܕܲܫܬܵܐ : plains ;
Rhétoré ; ܛܠܵܝܹ̈ܐ ܘ ܓܲܒ݂ܪܹ̈ܐ ܘܒܲܟ݂̈ܬܵܬ݂ܵܐ ܬܗܹܐ ܠܲܝ ܒܛܘܼܪܹ̈ܐ ܘܕܲܫ̈ܬܵܬ݂ܵܐ : children, men, women, were wandering in the mountains and the plains ; |
|
| French : | pluriel de ܕܲܫܬܵܐ : des plaines ;
Rhétoré ; ܛܠܵܝܹ̈ܐ ܘ ܓܲܒ݂ܪܹ̈ܐ ܘܒܲܟ݂̈ܬܵܬ݂ܵܐ ܬܗܹܐ ܠܲܝ ܒܛܘܼܪܹ̈ܐ ܘܕܲܫ̈ܬܵܬ݂ܵܐ : enfants, hommes, femmes, erraient dans les montagnes et les plaines ;
|
| Dialect : | NENA, Al Qosh |