| Eastern Syriac : | ܕܠܲܝܟܘܿܢ |
| Western Syriac : | ܕܠܰܝܟܽܘܢ |
| Eastern phonetic : | d ' lé ku:n |
| Category : | conjunct |
| English : | Al Qosh : lest , for fear of , for fear that / should ; |
| French : | Al Qosh : de crainte que , de peur que , de crainte de , de peur de , au cas où ; |
| Dialect : | Other |
Cf. ܟܘܵܢ, ܠܲܝܟܘܿܢ, ܕܟܘܿܢ, ܕܠܲܟܘܼܢ
See also : ܕܲܠܡܵܐ, ܡܵܒܵܕܵܐ, ܕܕܵܡ, ܕܲܡ, ܡܩܵܕ݇ܡ, ܕܠܵܐ
this word is of Arabic origin
mot d'origine arabe