Eastern Syriac :ܕܘܼܢܝܵܢܵܝܵܐ
Western Syriac :ܕܽܘܢܝܳܢܳܝܳܐ
Eastern phonetic :du: nia ' na: ia:
Category :adjective
[Human being]
English :1) see ܥܵܠܡܵܝܵܐ / ܫܚܝܼܡܵܐ / ܕܲܠܒܲܪ / ܐܲܪܥܵܢܵܝܵܐ ; habit, goods, pleasures ... : profane / lay , mundane , secular / temporal , worldly , human , common , pertaining to this world or life , terrestrial / world ; 2) see ܬܹܒ݂ܹܝܠܵܝܵܐ / ܬܹܐܒ݂ܹܠܵܝܵܐ / ܥܵܠܡܵܢܵܝܵܐ / ܒܪܝܼܬܵܢܵܝܵܐ : universal , worldwide , global / planetary , international ;
French :1) voir ܥܥܵܠܡܵܝܵܐ / ܫܚܝܼܡܵܐ / ܕܲܠܒܲܪ / ܐܲܪܥܵܢܵܝܵܐ ; coutume, biens, plaisirs ... : profane / laïque , séculier / temporel , indépendant de la religion , de ce monde , humain , commun , ayant trait à ce monde ou cette vie , planétaire / mondial ; 2) voir ܬܹܒ݂ܹܝܠܵܝܵܐ / ܬܹܐܒ݂ܹܠܵܝܵܐ / ܥܵܠܡܵܢܵܝܵܐ / ܒܪܝܼܬܵܢܵܝܵܐ : universel , mondial / planétaire / international ;
Dialect :Urmiah, Eastern Syriac

Cf. ܕܘܼܢܝܹܐ

See also : ܐܲܪܥܵܢܵܝܵܐ, ܥܵܠܡܵܢܵܝܵܐ, ܝܲܒ݂ܫܵܢܵܝܵܐ, ܬܹܒ݂ܹܝܠܵܝܵܐ, ܬܹܐܒ݂ܹܠܵܝܵܐ

Hindi origin ; see ܥܵܠܡܵܢܵܝܵܐ

origine Hindi ; voir ܥܵܠܡܵܢܵܝܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun

Origin : Other