| Eastern Syriac : | ܕܝܘܿܦܲܛܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܝܽܘܦܰܛܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | dio ' pa ṭra: |
| Category : | noun |
| [Measures] | |
| English : | 1) see also ܡܚܵܘܝܵܢܵܐ 7) : a telescope , a periscope (?) , binoculars (?) ; 2) see also ܐܸܣܛܪܘܿܠܒܘܿܢ : a sextant an instrument to measure angles ; |
| French : | 1) voir aussi ܡܚܵܘܝܵܢܵܐ 7) : un télescope , une longue-vue , un périscope (?) , des jumelles (?) ; 2) voir aussi ܐܸܣܛܪܘܿܠܒܘܿܢ : un sextant instrument de mesure d'angle ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
See also : ܐܸܣܛܪܘܿܠܒܘܿܢ, ܕܵܘܩܵܢܵܝܵܐ, ܬܵܝܠܲܝܣܟܘܿܦ
Source : Bailis Shamun
Origin : Greek