| Eastern Syriac : | ܓܕܝܼܠܵܐ |
| Western Syriac : | ܓܕܺܝܠܳܐ |
| Root : | ܓܕܠ |
| Eastern phonetic : | ' gdi: la: |
| Category : | noun, adjective |
| [Science → Natural sciences] | |
| English : | 1) noun : ice , black ice (?) ; 2) adjective / past participle of ܓܵܕܹܠ : twined / entwined , interlaced / intertwined , woven / interwoven ; ܚܲܕ ܡܸܢ ܓܸܕܹ̈ܐ ܓܕܝܼܠܵܐ ܠܬܲܪܘܼܨܹܐ ܚܲܒ݂ܠܵܐ : one of the strings twined to make a rope / a strand ; |
| French : | 1) nom : la glace , le verglas (?) ; 2) adjectif / participe passé de ܓܵܕܹܠ : tressé / entrelacé ; ܚܲܕ ܡܸܢ ܓܸܕܹ̈ܐ ܓܕܝܼܠܵܐ ܠܬܲܪܘܼܨܹܐ ܚܲܒ݂ܠܵܐ : one of the strings twined to make a rope / a strand , un des brins tressés pour composer une corde / un toron ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܓܠܕ, ܡܲܓ݂ܠܸܕ, ܡܲܓ݂ܠܘܼܕܹܐ, ܓܠܝܼܕܵܐ, ܡܲܓܕܘܼܠܹܐ, ܡܘܼܓܕܸܠܵܐ, ܓܕܠ, ܡܲܓܕܸܠ, ܡܲܓܠܸܕ, ܓܵܕܹܠ, ܓܕܵܠܵܐ, ܓܵܕܘܼܠܘܼܬܵܐ, ܓܕܝܼܠܬܵܐ
See also : ܩܲܪܨܝܼܬܵܐ
Source : Oraham