| Eastern Syriac : | ܓܝܼܘܿܪܬܵܐ | 
| Western Syriac : | ܓܺܝܽܘܪܬܳܐ | 
| Root : | ܓܪ | 
| Eastern phonetic : | gi: ' iur ta: | 
| Category : | noun | 
| [Religion] | |
| English : | feminine of ܓܝܼܘܿܪܵܐ : a foreigner / a foreign female , a proselyte / a new convert ; | 
| French : | féminin de ܓܝܼܘܿܪܵܐ : une étrangère , une prosélyte , une nouvelle convertie ; | 
| Dialect : | Eastern Syriac | 
See also : ܡܗܲܕܝܵܐ
distinguish from ܓܵܝܘܿܪܬܵܐ : a prostitute
ne pas confondre avec ܓܵܝܘܿܪܬܵܐ : une prostituée
Source : Bailis Shamun