| Eastern Syriac : | ܫܵܟ݂ܘܿܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܳܟ݂ܽܘܝܳܐ |
| Root : | ܫܟ݂ܐ |
| Eastern phonetic : | ša: ' ḥo: ia: |
| Category : | noun |
| [Legal] | |
| English : | a plaintiff , a prosecutor , a person who institutes a prosecution before a court ; |
| French : | un plaignant , un poursuivant en justice , quelqu'un qui introduit une plainte en justice ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܟܐ, ܫܹܟܵܝܲܬ, ܫܟܵܐ, ܫܟ݂ܵܝܵܐ, ܫܵܟ݂ܘܿܝܘܼܬܵܐ, ܫܵܟ݂ܘܿܝܵܐ, ܫܲܟܵܝܵܐ, ܫܵܟܹܐ
See also : ܡܲܪܡܝܵܢܵܐ, ܥܵܕܘܿܠܵܐ, ܩܵܒ݂ܘܿܠܵܐ, ܕܲܥܘܝܼ, ܩܛܹܪܓ݂ܵܢܵܐ, ܣܢܹܐܓ݂ܪܵܐ, ܩܛܹܐܓ݂ܪܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun