| Eastern Syriac : | ܫܲܚܠܵܦܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܰܚܠܳܦܳܐ |
| Root : | ܚܠܦ |
| Eastern phonetic : | šaḥ ' la: pa: |
| Category : | adjective |
| English : | see also ܡܸܫܬܲܓ݂ܢܝܵܢܵܐ / ܡܸܫܬܲܚܠܦܵܢܵܐ / ܡܸܬܡܲܨܝܵܢܵܐ ܕܫܲܚܠܸܦ ; weather / wind, measures / levels, movement ... : variable / able or apt to vary , characterized by variations ; |
| French : | voir aussi ܡܸܫܬܲܓ݂ܢܝܵܢܵܐ / ܡܸܫܬܲܚܠܦܵܢܵܐ / ܡܸܬܡܲܨܝܵܢܵܐ ܕܫܲܚܠܸܦ ; climat / vent, mesures / niveaux, mouvement ... : variable / sujet à variations , pouvant changer / changeant ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܠܦ, ܡܸܫܬܲܚܠܦܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܲܚܠܵܦܵܐ, ܫܲܚܠܸܦ, ܫܲܚܠܸܦܵܢܵܐ, ܡܸܫܬܲܚܠܦܵܢܵܐ, ܡܸܬܡܲܨܝܵܢܵܐ ܕܫܲܚܠܸܦ
See also : ܡܸܫܬܲܓ݂ܢܝܵܢܵܐ, ܡܸܫܬܲܚܠܦܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun