| Eastern Syriac : | ܫܘܿܥܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܽܘܥܳܐ |
| Root : | ܫܘܥ |
| Eastern phonetic : | ' šu a: |
| Category : | noun |
| [Nature → Minerals] | |
| English : | see also ܐܲܒ݂ܢܵܐ / ܟܹܐܦܵܐ : a stone , a rock / a reef , a rock , a large fixed stone , a boulder , sea : a reef / reefs / ܫ̈ܘܿܥܹܐ ܝܲܡܡܵܝܹ̈ܐ ; ܡܣܲܕܵܢܘܼܬܵܐ ܐܸܣܟܹܡܵܝܬܵܐ ܕܫ̈ܘܼܥܹܐ : the systematic classification of rocks / petrography ; ܫܘܼܥܵܐ ܕܢܲܦܝܼܩ ܡܢ ܕܘܼܟܬܵܐ : an erratic boulder / a rock transported from an original resting place by a glacier ; ܐܵܫܝܼܬܵܐ ܕܫܘܿܥܹ̈ܐ ܘܐܲܕܡܬܵܐ : a falling of rocks and soil , a slippage of rocks and earth , a landslide / a rockfall , a landslip / an earthslip / a landslip / an earthfall , a mudslide ; |
| French : | voir aussi ܐܲܒ݂ܢܵܐ / ܟܹܐܦܵܐ : une pierre , un roc , un rocher , une grande pierre fixe , mer : un écueil , un récif / des récifs , un brisant / des brisants / ܫ̈ܘܿܥܹܐ ܝܲܡܡܵܝܹ̈ܐ ; ܡܣܲܕܵܢܘܼܬܵܐ ܐܸܣܟܹܡܵܝܬܵܐ ܕܫ̈ܘܼܥܹܐ : la classification systématique des roches / la pétrographie ; ܫܘܼܥܵܐ ܕܢܲܦܝܼܩ ܡܢ ܕܘܼܟܬܵܐ : un bloc erratique / un rocher déplacé par un glacier ; ܐܵܫܝܼܬܵܐ ܕܫܘܿܥܹ̈ܐ ܘܐܲܕܡܬܵܐ : un glissement de rochers et de terre / un éboulement , une avalanche , un glissement de terrain ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܘܥ, ܫܥ, ܫܘܵܥܵܐ, ܫܵܘܹܥ, ܫܘܿܥܵܐ, ܫܘܿܥܵܢܵܝܵܐ, ܫܘܿܥܵܝܵܐ, ܫܘܿܥܵܝܬܵܐ
See also : ܩܵܝܵܐ, ܛܲܪܵܢܵܐ, ܟܹܐܦܵܐ, ܐܲܒ݂ܢܵܐ
Oraham spells it ܫܘܼܥܵܐ
Oraham l'écrit ܫܘܼܥܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun