| Eastern Syriac : | ܫܘܼܢܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܽܘܢܝܳܐ |
| Root : | ܫܢܐ |
| Eastern phonetic : | ' šu: nia: |
| Category : | adjective |
| English : | see also ܢܩܝܼܠܵܐ ; object, plant, bodily organ ... : conveyed , put aside , taken away / displaced / shifted , removed / moved elsewhere / transported / transplanted / transferred , changed / transformed , metamorphosed ; |
| French : | voir aussi ܢܩܝܼܠܵܐ ; objet, plante, organe ... : déplacé / mis à côté / changé de place , enlevé / transporté / transplanté / transféré , changé / transformé , métamorphosé (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܢܐ, ܫܢܝ, ܫܢܵܝܵܐ, ܫܸܢܝܵܐ, ܫܵܢܝܵܐܝܼܬ, ܫܵܢܝܘܼܬܵܐ, ܫܲܢܝܵܢܵܐ, ܫܢܵܐ, ܫܲܢܵܝܵܐ, ܡܫܵܢܹܐ, ܡܘܿܫܢܸܐ, ܫܲܢܘܼܝܹܐ, ܫܲܢܹܐ, ܡܫܲܢܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܢܵܝ ܡܲܕܥܵܐ, ܫܘܼܢܵܝ ܢܲܦ̮̈ܫܵܬܹܐ, ܫܘܼܢܝܵܐ, ܫܘܼܢܵܝܵܐ
See also : ܢܩܝܼܠܵܐ
Source : Bailis Shamun
Origin : Akkadian