| Eastern Syriac : | ܟܵܪܘܿܒ݂ܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܳܪܽܘܒ݂ܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܟܪܒ |
| Eastern phonetic : | ka ru ' wu: ta: |
| Category : | noun |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | see also ܚܲܪܵܬܘܼܬܵܐ / ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ / ܐܲܟܵܪܘܼܬܵܐ : tillage / tilling the land , ploughing / plowing / land cultivation ; |
| French : | voir aussi ܚܲܪܵܬܘܼܬܵܐ / ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ / ܐܲܟܵܪܘܼܬܵܐ : le labour / les labours , le labourage / la préparation du sol , le travail de la terre ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟܪܒ, ܟܵܪܸܒ݂, ܟܪܵܒ݂ܵܐ, ܟܵܪܸܒ, ܟܪܹܒ݂ܵܐ, ܟܲܪܵܒ݂ܵܐ
See also : ܚܲܪܵܬܘܼܬܵܐ, ܐܲܟܵܪܘܼܬܵܐ, ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ, ܦܵܠܵܚܘܼܬܵܐ, ܐܲܟܵܪܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun