| Eastern Syriac : | ܟܠܵܣ ܟܘܼܦܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܟܠܳܣ ܟܽܘܦܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | la:s ' ku:p ta: |
| Category : | noun |
| [City] | |
| English : | the lower class ; ܗܲܕܵܡܵܐ ܕܟܠܵܣ ܟܘܼܦܬܵܐ ܕܫܵܘܬܵܦܘܼܬܵܐ ܒܗܸܢܕܘܿ : a member of the lower class in Indian society / an untouchable ; |
| French : | la classe inférieure , le Tiers Etat ; ܗܲܕܵܡܵܐ ܕܟܠܵܣ ܟܘܼܦܬܵܐ ܕܫܵܘܬܵܦܘܼܬܵܐ ܒܗܸܢܕܘܿ : un membre de la classe inférieure dans la société indienne / un intouchable ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun