| Eastern Syriac : | ܡܲܥܡܘܿܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܰܥܡܽܘܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | ma: ' mu: na: |
| Category : | noun |
| [Human → Family] | |
| English : | diminutive of ܡܵܥܡܵܐ ; see ܡܲܥܡܘܿ ; = ܕܵܕܵܐ : paternal uncle ; ܒܪܘܿܢܵܐ ܕܡܲܥܡܘܿܢܵܐ : a son of a paternal uncle / a cousin male ; ܒܪܵܬܵܐ ܕܡܲܥܡܘܿܢܵܐ : a daughter of a paternal uncle / a cousin female ; |
| French : | diminutif de ܡܵܥܡܵܐ ; voir ܡܲܥܡܘܿ ; = ܕܵܕܵܐ : oncle paternel ; ܒܪܘܿܢܵܐ ܕܡܲܥܡܘܿܢܵܐ : un fils d'un oncle paternel , un cousin ; ܒܪܵܬܵܐ ܕܡܲܥܡܘܿܢܵܐ : une fille d'un oncle paternel , une cousine ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܵܥܡܵܐ
Maclean spells it ܡܵܥܡܘܿܢܵܐ
Maclean l'écrit ܡܵܥܡܘܿܢܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun
Origin : Kurdish